50 Kosakata Bahasa Inggris yang Pengucapannya Sama tapi Beda Arti dan Penulisan (Homophones)

Mr.BOB Kampung Inggris – (Homophones in English: Words with the Same Pronunciation but Different Meaning and Spelling). Bahasa Inggris memang seru buat dipelajari, tapi juga kadang bikin bingung, terutama kalau kita menemukan kata-kata yang pengucapannya sama, tapi punya arti dan penulisan yang berbeda. Kosakata seperti ini sering disebut dengan homophones. Mereka adalah kata-kata yang terdengar persis sama ketika diucapkan, tapi kalau dilihat dari segi arti dan cara penulisannya, mereka bisa jauh berbeda.

Dalam artikel ini, kita akan mengupas 50 kosakata bahasa Inggris yang termasuk dalam kategori ini. Artikel ini bukan hanya membantu kamu untuk lebih memahami kosakata tersebut, tapi juga memberikan contoh kalimat sehingga kamu bisa melihat bagaimana mereka digunakan dalam konteks.

Baca juga : 20 Kata Kerja (Verbs) yang Jarang Digunakan dalam Bahasa Inggris

1. Bear vs. Bare

• Bear: Hewan beruang atau menanggung sesuatu.
  • Contoh: I saw a bear in the forest. (Saya melihat seekor beruang di hutan.)
  • Contoh: I can’t bear this pain anymore. (Saya tidak bisa menanggung rasa sakit ini lagi.)
• Bare: Tanpa penutup, telanjang.
  • Contoh: He walked with bare feet on the grass. (Dia berjalan tanpa alas kaki di rumput.)

2. Buy vs. By

• Buy: Membeli.
  • Contoh: I need to buy some groceries for dinner. (Saya perlu membeli beberapa bahan makanan untuk makan malam.)
• By: Preposisi yang artinya “oleh” atau “di dekat”.
  • Contoh: The book was written by J.K. Rowling. (Buku ini ditulis oleh J.K. Rowling.)
  • Contoh: I live by the river. (Saya tinggal di dekat sungai.)

3. Cell vs. Sell

• Cell: Sel (biologi) atau ruangan kecil.
  • Contoh: Every living thing is made up of cells. (Setiap makhluk hidup terbuat dari sel.)
• Sell: Menjual.
  • Contoh: He decided to sell his old car. (Dia memutuskan untuk menjual mobil lamanya.)

4. Die vs. Dye

• Die: Mati.
  • Contoh: The plant will die without water. (Tanaman itu akan mati tanpa air.)
• Dye: Mewarnai.
  • Contoh: She wants to dye her hair blue. (Dia ingin mengecat rambutnya menjadi biru.)

5. Flour vs. Flower

• Flour: Tepung.
  • Contoh: I need some flour to bake the cake. (Saya butuh tepung untuk membuat kue.)
• Flower: Bunga.
  • Contoh: There is a beautiful flower in the garden. (Ada bunga yang indah di taman.)

6. Heal vs. Heel

• Heal: Menyembuhkan.
  • Contoh: Time will heal your broken heart. (Waktu akan menyembuhkan hatimu yang terluka.)
• Heel: Tumit.
  • Contoh: She has blisters on her heel from wearing high heels. (Dia memiliki lepuh di tumitnya karena memakai sepatu hak tinggi.)

7. Hear vs. Here

• Hear: Mendengar.
  • Contoh: I can’t hear you over the noise. (Saya tidak bisa mendengar kamu karena suara bising.)
• Here: Di sini.
  • Contoh: Come here and take a look at this! (Ayo ke sini dan lihat ini!)

8. Knight vs. Night

• Knight: Ksatria.
  • Contoh: The knight wore shining armor. (Ksatria itu mengenakan baju besi yang mengkilap.)
• Night: Malam.
  • Contoh: It’s a beautiful night for a walk. (Ini adalah malam yang indah untuk berjalan-jalan.)

9. No vs. Know

• No: Tidak.
  • Contoh: No, I don’t want to go out tonight. (Tidak, saya tidak ingin keluar malam ini.)
• Know: Tahu.
  • Contoh: I know the answer to that question. (Saya tahu jawaban dari pertanyaan itu.)

10. One vs. Won

• One: Angka satu.
  • Contoh: I have one apple left. (Saya memiliki satu apel tersisa.)
• Won: Bentuk lampau dari win (menang).
  • Contoh: She won the competition last year. (Dia memenangkan kompetisi tahun lalu.)

11. Pair vs. Pear

• Pair: Sepasang.
  • Contoh: I bought a new pair of shoes. (Saya membeli sepasang sepatu baru.)
• Pear: Buah pir.
  • Contoh: I had a delicious pear for lunch. (Saya makan buah pir yang lezat untuk makan siang.)

12. Peace vs. Piece

• Peace: Kedamaian.
  • Contoh: We all hope for world peace. (Kita semua berharap untuk perdamaian dunia.)
• Piece: Sepotong.
  • Contoh: Would you like a piece of cake? (Apakah kamu mau sepotong kue?)

13. Plain vs. Plane

• Plain: Sederhana, biasa.
  • Contoh: I prefer plain shirts without any patterns. (Saya lebih suka kaos polos tanpa motif.)
• Plane: Pesawat.
  • Contoh: The plane is ready for takeoff. (Pesawat siap untuk lepas landas.)

14. Right vs. Write

• Right: Benar atau kanan.
  • Contoh: You were right about the movie. (Kamu benar tentang film itu.)
  • Contoh: Turn right at the next intersection. (Belok kanan di persimpangan berikutnya.)
• Write: Menulis.
  • Contoh: I need to write a letter to my friend. (Saya perlu menulis surat untuk teman saya.)

15. Sea vs. See

• Sea: Laut.
  • Contoh: The sea is calm today. (Lautnya tenang hari ini.)
• See: Melihat.
  • Contoh: I can see the stars from here. (Saya bisa melihat bintang-bintang dari sini.)

16. Some vs. Sum

• Some: Beberapa.
  • Contoh: I need some sugar for my coffee. (Saya butuh sedikit gula untuk kopi saya.)
• Sum: Jumlah atau total.
  • Contoh: The sum of these numbers is 50. (Jumlah dari angka-angka ini adalah 50.)

17. Son vs. Sun

• Son: Anak laki-laki.
  • Contoh: My son is in high school now. (Anak laki-laki saya sekarang sudah di SMA.)
• Sun: Matahari.
  • Contoh: The sun sets in the west. (Matahari terbenam di barat.)

18. Their vs. There vs. They’re

• Their: Milik mereka.
  • Contoh: This is their house. (Ini rumah mereka.)
• There: Di sana.
  • Contoh: The book is over there on the table. (Bukunya ada di sana di atas meja.)
• They’re: Kependekan dari they are.
  • Contoh: They’re going to the park. (Mereka pergi ke taman.)

19. To vs. Two vs. Too

• To: Menuju atau untuk.
  • Contoh: I’m going to the store. (Saya pergi ke toko.)
• Two: Angka dua.
  • Contoh: I have two dogs. (Saya memiliki dua anjing.)
• Too: Terlalu atau juga.
  • Contoh: It’s too hot outside. (Di luar terlalu panas.)
  • Contoh: I want to come too! (Saya juga mau ikut!)

20. Weak vs. Week

• Weak: Lemah.
  • Contoh: After the flu, I felt very weak. (Setelah flu, saya merasa sangat lemah.)
• Week: Minggu.
  • Contoh: I have a busy schedule next week. (Saya memiliki jadwal yang sibuk minggu depan.)

21. Weather vs. Whether

• Weather: Cuaca.
  • Contoh: The weather is sunny today. (Cuacanya cerah hari ini.)
• Whether: Apakah.
  • Contoh: I can’t decide whether to go or stay. (Saya tidak bisa memutuskan apakah akan pergi atau tetap di sini.)

22. Waist vs. Waste

• Waist: Pinggang.
  • Contoh: She tied a belt around her waist. (Dia mengikatkan sabuk di pinggangnya.)
• Waste: Membuang atau sesuatu yang tidak berguna.
  • Contoh: Don’t waste food; there are many people who need it. (Jangan membuang makanan; banyak orang yang membutuhkan.)

23. Hole vs. Whole

• Hole: Lubang.
  • Contoh: There’s a hole in my shoe. (Ada lubang di sepatuku.)
• Whole: Seluruhnya.
  • Contoh: He ate the whole pizza by himself. (Dia makan seluruh pizza sendirian.)

24. Accept vs. Except

• Accept: Menerima.
  • Contoh: She accepted the job offer. (Dia menerima tawaran pekerjaan.)
• Except: Kecuali.
  • Contoh: Everyone went to the party except me. (Semua orang pergi ke pesta kecuali saya.)

25. Compliment vs. Complement

• Compliment: Pujian.
  • Contoh: She gave me a nice compliment about my dress. (Dia memuji gaun saya dengan baik.)
• Complement: Melengkapi.
  • Contoh: The scarf complements her outfit perfectly. (Syal itu melengkapi pakaian dia dengan sempurna.)

26. Desert vs. Dessert

• Desert: Gurun.
  • Contoh: The Sahara is the largest hot desert in the world. (Sahara adalah gurun panas terbesar di dunia.)
• Dessert: Hidangan penutup.
  • Contoh: I can’t wait to have chocolate cake for dessert. (Saya tidak sabar untuk makan kue cokelat sebagai hidangan penutup.)

27. Principal vs. Principle

• Principal: Kepala sekolah atau yang paling utama.
  • Contoh: The school principal gave a speech during the assembly. (Kepala sekolah memberikan pidato saat upacara.)
• Principle: Prinsip atau dasar.
  • Contoh: Honesty is a key principle in good leadership. (Kejujuran adalah prinsip kunci dalam kepemimpinan yang baik.)

28. Capitol vs. Capital

• Capitol: Gedung parlemen.
  • Contoh: The Capitol building is located in Washington, D.C. (Gedung Capitol terletak di Washington, D.C.)
• Capital: Ibukota atau huruf kapital.
  • Contoh: The capital of France is Paris. (Ibukota Prancis adalah Paris.)
  • Contoh: Always start a sentence with a capital letter. (Selalu mulai kalimat dengan huruf kapital.)

29. Cereal vs. Serial

• Cereal: Sereal.
  • Contoh: I eat cereal for breakfast every morning. (Saya makan sereal untuk sarapan setiap pagi.)
• Serial: Serial atau sesuatu yang berkelanjutan, seperti acara TV.
  • Contoh: I’m addicted to that crime serial on TV. (Saya ketagihan dengan serial kejahatan di TV itu.)

30. Complement vs. Compliment

• Complement: Sesuatu yang melengkapi.
  • Contoh: That wine is the perfect complement to the meal. (Anggur itu adalah pelengkap yang sempurna untuk hidangan.)
• Compliment: Pujian.
  • Contoh: He gave me a nice compliment on my cooking. (Dia memberikan pujian yang bagus atas masakan saya.)

31. Lead vs. Led

• Lead: Timbal (logam) atau memimpin.
  • Contoh: The pipes are made of lead. (Pipa-pipanya terbuat dari timbal.)
  • Contoh: She will lead the meeting today. (Dia akan memimpin rapat hari ini.)
• Led: Bentuk lampau dari lead (memimpin).
  • Contoh: He led the team to victory last year. (Dia memimpin tim menuju kemenangan tahun lalu.)

32. Patience vs. Patients

• Patience: Kesabaran.
  • Contoh: You need to have patience when dealing with children. (Kamu perlu sabar ketika berurusan dengan anak-anak.)
• Patients: Pasien (orang yang sedang dirawat).
  • Contoh: The doctor saw three patients this morning. (Dokter tersebut menangani tiga pasien pagi ini.)

33. Stationary vs. Stationery

• Stationary: Tidak bergerak.
  • Contoh: The car remained stationary at the traffic light. (Mobil tetap diam di lampu lalu lintas.)
• Stationery: Alat tulis.
  • Contoh: I bought some new stationery for school. (Saya membeli alat tulis baru untuk sekolah.)

34. Loose vs. Lose

• Loose: Longgar.
  • Contoh: These pants are too loose. (Celana ini terlalu longgar.)
• Lose: Kehilangan atau kalah.
  • Contoh: I don’t want to lose my keys. (Saya tidak ingin kehilangan kunci saya.)
  • Contoh: We didn’t lose the game; we just didn’t win. (Kami tidak kalah dalam permainan; kami hanya tidak menang.)

35. Past vs. Passed

• Past: Masa lalu atau lewat.
  • Contoh: We can’t change the past. (Kita tidak bisa mengubah masa lalu.)
• Passed: Bentuk lampau dari pass (melewati atau lulus).
  • Contoh: We passed by the school on our way home. (Kami melewati sekolah dalam perjalanan pulang.)
  • Contoh: He passed the exam with flying colors. (Dia lulus ujian dengan nilai yang sangat baik.)

36. Aloud vs. Allowed

• Aloud: Dengan suara keras.
  • Contoh: Please read the text aloud. (Tolong baca teks tersebut dengan suara keras.)
• Allowed: Diizinkan.
  • Contoh: You’re not allowed to smoke in here. (Kamu tidak diizinkan untuk merokok di sini.)

37. Bored vs. Board

• Bored: Bosan.
  • Contoh: I’m bored of watching the same movie. (Saya bosan menonton film yang sama.)
• Board: Papan atau dewan.
  • Contoh: He nailed the board to the wall. (Dia memaku papan ke dinding.)
  • Contoh: She’s a member of the board of directors. (Dia adalah anggota dewan direksi.)

38. Capital vs. Capitol

• Capital: Ibukota atau huruf besar.
  • Contoh: The capital city of Japan is Tokyo. (Ibukota Jepang adalah Tokyo.)
• Capitol: Gedung parlemen di AS.
  • Contoh: The US Capitol is located in Washington, D.C. (Gedung Capitol AS berada di Washington, D.C.)

39. Dear vs. Deer

• Dear: Sayang atau mahal.
  • Contoh: My dear friend, I miss you. (Teman tercinta, aku merindukanmu.)
• Deer: Rusa.
  • Contoh: We saw a deer in the forest yesterday. (Kami melihat seekor rusa di hutan kemarin.)

40. Affect vs. Effect

• Affect: Memengaruhi (kata kerja).
  • Contoh: The weather can affect your mood. (Cuaca bisa memengaruhi suasana hati kamu.)
• Effect: Efek (kata benda).
  • Contoh: The effect of the new law was immediate. (Efek dari undang-undang baru itu langsung terasa.)

41. Coarse vs. Course

• Coarse: Kasar (tekstur).
  • Contoh: The sandpaper feels coarse. (Kertas amplas itu terasa kasar.)
• Course: Mata pelajaran, jalur, atau rangkaian hidangan.
  • Contoh: I’m taking a math course this semester. (Saya mengambil mata pelajaran matematika semester ini.)
  • Contoh: The chef prepared a five-course meal. (Koki menyiapkan hidangan lima menu.)

42. Die vs. Dye

• Die: Mati.
  • Contoh: The flowers will die without water. (Bunga-bunga itu akan mati tanpa air.)
• Dye: Mewarnai.
  • Contoh: She wants to dye her hair purple. (Dia ingin mengecat rambutnya ungu.)

43. Advice vs. Advise

• Advice: Nasihat (kata benda).
  • Contoh: He gave me good advice. (Dia memberi saya nasihat yang baik.)
• Advise: Menasihati (kata kerja).
  • Contoh: I advise you to take the bus instead of driving. (Saya menyarankan kamu untuk naik bus daripada mengemudi.)

44. Bare vs. Bear

• Bare: Telanjang atau kosong.
  • Contoh: He walked on the beach with bare feet. (Dia berjalan di pantai dengan kaki telanjang.)
• Bear: Beruang atau menahan.
  • Contoh: A bear was spotted in the woods. (Seekor beruang terlihat di hutan.)
  • Contoh: I can’t bear the pain any longer. (Saya tidak bisa menahan rasa sakit lebih lama.)

45. Brake vs. Break

• Brake: Rem, untuk menghentikan kendaraan.
  • Contoh: Don’t forget to press the brake when you’re parking. (Jangan lupa tekan rem saat parkir.)
• Break: Merusak atau istirahat.
  • Contoh: Be careful not to break the glass. (Hati-hati jangan sampai memecahkan gelas.)
  • Contoh: Let’s take a break after this meeting. (Mari kita istirahat setelah pertemuan ini.)

46. Buy vs. By

• Buy: Membeli.
  • Contoh: I need to buy some groceries after work. (Saya perlu membeli beberapa bahan makanan setelah bekerja.)
• By: Oleh atau lewat.
  • Contoh: The book was written by my favorite author. (Buku itu ditulis oleh penulis favorit saya.)
  • Contoh: We drove by the park yesterday. (Kami melewati taman kemarin.)

47. Cell vs. Sell

• Cell: Sel (biologi) atau ruang kecil.
  • Contoh: The human body is made up of billions of cells. (Tubuh manusia terdiri dari miliaran sel.)
• Sell: Menjual.
  • Contoh: They decided to sell their car. (Mereka memutuskan untuk menjual mobil mereka.)

48. Forth vs. Fourth

• Forth: Bergerak maju atau maju ke depan.
  • Contoh: He stepped forth to claim his prize. (Dia maju ke depan untuk mengklaim hadiahnya.)
• Fourth: Urutan keempat.
  • Contoh: This is the fourth time I’ve called you today. (Ini adalah keempat kalinya saya meneleponmu hari ini.)

49. Hear vs. Here

• Hear: Mendengar.
  • Contoh: Can you hear the birds singing outside? (Bisakah kamu mendengar burung-burung bernyanyi di luar?)
• Here: Di sini.
  • Contoh: I’ll be waiting for you right here. (Saya akan menunggumu di sini.)

50. Peak vs. Peek

• Peak: Puncak.
  • Contoh: They reached the peak of the mountain after a long hike. (Mereka mencapai puncak gunung setelah mendaki panjang.)
• Peek: Mengintip.
  • Contoh: She took a quick peek at the surprise gift. (Dia mengintip cepat hadiah kejutan itu.)

Baca juga : 20 Kosakata Bahasa Inggris Serapan dari Bahasa Prancis

Penutup

Bagi pembelajar bahasa Inggris, memahami kosakata yang pengucapannya sama tetapi penulisannya dan artinya berbeda (sering disebut homofon) sangat penting. Kesalahan dalam penggunaan kata-kata ini bisa menyebabkan kesalahpahaman, apalagi saat berbicara atau menulis. Dengan mengetahui perbedaan arti serta penggunaan kata-kata tersebut, kamu bisa lebih percaya diri dalam menggunakan bahasa Inggris baik secara lisan maupun tulisan.

Menguasai kosakata seperti ini memang butuh latihan, tapi semakin sering kamu mendengarkan, membaca, dan menulis dalam bahasa Inggris, semakin mudah untuk membedakan kata-kata tersebut. Jangan ragu untuk selalu mempraktikkan dan mengecek ulang penggunaan kosakata dalam konteks yang tepat agar pemahaman kamu semakin mendalam!

Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!

Daftar Paket 3 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.