Rizqi S. Mr.BOB Kampung Inggris – Pernikahan itu emang salah satu momen paling penting dalam hidup seseorang. Tapi kalau kita ngomongin pernikahan dalam bahasa Inggris, banyak orang masih suka bingung antara dua kata yang kelihatannya mirip, yaitu wedding dan marriage. Padahal, walaupun dua-duanya berhubungan dengan hal yang sama—yaitu soal nikah-nikahan—kedua kata ini punya arti dan pemakaian yang cukup berbeda, lho.
Baca Juga : Perbedaan High dan Tall dalam Bahasa Inggris
Nah, buat kamu yang lagi belajar bahasa Inggris atau sering nemuin dua kata ini di film, buku, atau bahkan pas ngobrol sama bule, penting banget buat tahu perbedaannya. Jangan sampai kamu salah ngomong atau salah nulis, misalnya nyebut “I will go to her marriage” padahal yang kamu maksud itu acaranya alias wedding, bukan hubungan rumah tangganya alias marriage.
Makanya, di artikel ini kita akan bahas tuntas tentang apa sih arti dari wedding dan marriage, gimana penggunaannya dalam kalimat, apa bedanya secara makna dan konteks, sampai contoh-contoh kalimat biar kamu makin paham. Kita bakal bahas dengan gaya bahasa yang ringan dan gampang dimengerti, jadi cocok banget buat kamu yang nggak mau belajar dengan cara yang ribet. Siap? Yuk, langsung aja kita mulai!
Daftar Paket 2 Minggu di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
Pengertian Wedding dan Marriage
1. Wedding
Kata wedding digunakan untuk menyebut upacara atau perayaan ketika dua orang menikah. Ini adalah acara spesifik yang biasanya melibatkan tamu, pesta, dan berbagai tradisi.
Contoh:
- I attended my cousin’s wedding last weekend.
(Aku menghadiri pernikahan sepupuku akhir pekan lalu.) - Their wedding was held at a beautiful beach.
(Pernikahan mereka diadakan di pantai yang indah.)
2. Marriage
Sementara itu, marriage merujuk pada status hukum dan sosial dari dua orang yang telah menikah. Ini adalah hubungan jangka panjang yang dimulai setelah wedding.
Contoh:
- They have a happy marriage.
(Mereka memiliki pernikahan yang bahagia.) - Marriage requires commitment and understanding.
(Pernikahan membutuhkan komitmen dan pengertian.)
Perbedaan Utama Antara Wedding dan Marriage
| Aspek | Wedding | Marriage |
| Definisi | Upacara atau perayaan pernikahan | Status hukum dan sosial setelah menikah |
| Durasi | Biasanya satu hari atau beberapa hari | Seumur hidup (idealnya) |
| Fokus | Acara spesifik dengan tamu dan perayaan | Hubungan jangka panjang antara pasangan |
| Contoh Penggunaan | Menghadiri pernikahan teman | Menjaga keharmonisan dalam pernikahan |
Penggunaan Wedding dalam Kalimat
Kata wedding sering digunakan dalam berbagai konteks yang berkaitan dengan acara pernikahan, seperti:
- The wedding ceremony was beautiful.
(Upacara pernikahannya indah.) - She bought a new dress for the wedding.
(Dia membeli gaun baru untuk pernikahan.) - They hired a famous band for their wedding.
(Mereka menyewa band terkenal untuk pernikahan mereka.)
Penggunaan Marriage dalam Kalimat
Kata marriage digunakan untuk membicarakan hubungan atau status setelah menikah, seperti:
- Their marriage has lasted for 20 years.
(Pernikahan mereka telah berlangsung selama 20 tahun.) - Marriage is a partnership between two people.
(Pernikahan adalah kemitraan antara dua orang.) - They are working on improving their marriage.
(Mereka sedang berusaha memperbaiki pernikahan mereka.)
Daftar Paket 1 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
Kesalahan Umum dan Tips Penggunaan
1. Kesalahan Umum
- ❌ I am going to my friend’s marriage.
(Kalimat ini terdengar aneh karena marriage tidak digunakan untuk acara.) - ✅ I am going to my friend’s wedding.
(Kalimat ini benar karena wedding merujuk pada acara pernikahan.)
2. Tips Penggunaan
- Gunakan wedding ketika kamu berbicara tentang acara atau perayaan pernikahan.
- Gunakan marriage ketika kamu berbicara tentang hubungan atau status setelah menikah.
Latihan Soal
Pilih kata yang tepat (wedding atau marriage) untuk melengkapi kalimat berikut:
- They had a grand ___ last summer.
- Communication is key in a successful ___.
- She is planning her ___ for next month.
- Their ___ has faced many challenges.
- The ___ was attended by over 200 guests.
Jawaban:
- wedding
- marriage
- wedding
- marriage
- wedding
Penutup
Nah, sekarang kamu udah tahu kan kalau wedding dan marriage itu ternyata beda? Jangan sampai lagi kamu salah pilih kata waktu nulis atau ngomong dalam bahasa Inggris. Ingat aja, wedding itu buat ngomongin acara pernikahan, biasanya cuma berlangsung satu hari atau beberapa jam, dan berhubungan sama pesta, undangan, gaun, dan upacara. Sementara marriage lebih ke hubungan jangka panjang setelah acara nikah itu selesai—tentang kehidupan rumah tangga, suka duka jadi pasangan suami istri, dan semua tanggung jawabnya.
Dengan memahami perbedaan ini, kamu nggak cuma akan lebih jago pakai bahasa Inggris, tapi juga bisa lebih nyambung kalau baca artikel, dengerin lagu, atau nonton film yang pakai dua kata ini. Belajar bahasa Inggris emang butuh waktu dan latihan, tapi kalau kamu pelan-pelan paham konteks dan kebiasaan native speaker, lama-lama bakal terbiasa juga kok.
Terus semangat belajar, dan jangan ragu buat praktek langsung. Kalau kamu mau, kamu bisa coba bikin kalimatmu sendiri pakai kata wedding dan marriage, atau bahkan bikin cerita pendek sebagai latihan. Sampai jumpa di artikel pembelajaran bahasa Inggris selanjutnya, ya!
Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram, tiktok, dan youtube kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!
Writer : Aidha
Editor : Rizqi
Perbedaan Be Right Back dan Talk to You Later dalam Bahasa Inggris
